Per voi, in cosa consiste essenzialmente l’iniziativa il Maggio dei libri? Un database, un raccoglitore di eventi organizzati e finanziati da indipendenti, nient’altro che questo?

Come minima et moralia anche Tropico del Libro non ha apprezzato la chiassosa presentazione dei dati Cepell/Nielsen del 23 marzo (http://tropicodellibro.it/notizie/litalia-dei-libri/), ma ora ci stiamo chiedendo come poter essere ancora più costruttivi, dopo la critica e l’informazione. Dal momento che Flavia Cristiano – di cui ho apprezzato, pur non conoscendola, la sobria risposta – si mostra disponibile al colloquio, chiedo a lei e voi tutti, se non sia possibile estendere l’offerta a un pubblico più ampio, e organizzare un incontro aperto a tutti quegli attori collettivi e non che lavorano per il benessere del nostro settore, intorno al tema “Cepell” (ovvero l’organismo istituzionale che dovrebbe rappresentarci). Immagino un colloquio di persone armate di buone idee e non disilluse energie intorno a una tavolaccia rotonda, e non una versione palco/platea. Tropico del Libro, e io stessa, siamo appena nati, in fondo, quindi capirete come il nostro bisogno di confronto sia urgente e ritardatario al tempo stesso.

1) le decisioni sul programma di attività e i relativi investimenti non spettano né al Presidente, né al Direttore del Centro, ma al Consiglio Scientifico e al Consiglio di Amministrazione, dove sono rappresentate anche le altre componenti istituzionali e associative del mondo del libro (AIE, ALI, Regioni, ANCI, ecc.). La scelta del Presidente è specifica competenza del Ministro per i beni e le attività culturali, che ha designato Gian Arturo Ferrari per il primo triennio;
2) a quanto ne so, la Banca dati dei Traduttori editoriali rappresenta una novità per l’Italia ed è l’unica esistente, fatta eccezione per la Banca dati della Fiera del libro per ragazzi di Bologna che è specifica per il settore della letteratura per l’infanzia e adolescenza (e con cui lavoriamo in stretta collaborazione, essendo complementari);
3) per il Centro, la rilevazione dell’acquisto e della lettura di libri nel 2011 ha avuto il costo netto di 77.067,00 €. L’assegnazione alla Nielsen è avvenuta previa gara pubblica. I risultati dell’indagine annuale (gennaio-dicembre 2011) saranno presentati ufficialmente il prossimo 23 marzo presso la Biblioteca Casanatense, a Roma;
4) è abbastanza frustrante scoprire che siamo così poco conosciuti; forse, se avessimo più mezzi, saremmo anche più noti;
5) purtroppo l’attuale congiuntura non ci permette interventi in tal senso, almeno per ora.

ho provato a continuare il dibattito, speriamo che si possa ulteriormente proseguire, anche dal vivo.