https://minimaetmoralia.it/libri/felisberto-hernandez/ un blog di approfondimento culturale Fri, 11 Apr 2014 21:57:30 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1 https://minimaetmoralia.it/libri/felisberto-hernandez/#comment-587767 Fri, 11 Apr 2014 21:57:30 +0000 https://minimaetmoralia.it/?p=19614#comment-587767 Notevole colpo d’occhio, come anche il blog “lineadifrontiera”.

]]> https://minimaetmoralia.it/libri/felisberto-hernandez/#comment-586040 Fri, 11 Apr 2014 09:40:09 +0000 https://minimaetmoralia.it/?p=19614#comment-586040 Un colpo d’occhio alla spiegazione falsa.

]]> https://minimaetmoralia.it/libri/felisberto-hernandez/#comment-584355 Thu, 10 Apr 2014 21:00:17 +0000 https://minimaetmoralia.it/?p=19614#comment-584355 Per la precisione: ho cercato poco fa la notizia sul numero totale dei racconti presenti nella raccolta “Nessuno accendeva le lampade” (Einaudi, 1974): sono dodici.

]]> https://minimaetmoralia.it/libri/felisberto-hernandez/#comment-584252 Thu, 10 Apr 2014 20:16:39 +0000 https://minimaetmoralia.it/?p=19614#comment-584252 Ho conosciuto la scrittura di Felisberto Hernandez circa quindici anni fa, attraverso la lettura del suo racconto “Nessuno accendeva le lampade”, e ne sono rimasto folgorato. Il racconto era presente nell’antologia “Racconti fantastici del Sudamerica” (Oscar Mondadori, 1999). Un volume molto importante, anche perchè ha fatto conoscere a un pubblico più vasto alcuni nomi oscurati a causa dell’imperversare d’un gruppo d’autori sudamericani che per decenni ha quasi monopolizzato il mercato editoriale europeo e italiano. Eccellente l’introduzione al volume di Lucio D’Arcangelo, il quale spiega anche motivi e manifestazioni di tale fenomeno editoriale.
Ho poi cercato qualche altro testo di Felisberto Hernandez, ma allora ero riuscito a rintracciare, attraverso un complicato prestito bibliotecario, soltanto l’unico vecchio volume reperibile in italiano, quello della Einaudi del 1974 con introduzione di Calvino: “Nessuno accendeva le lampade”, che conteneva altri racconti (quattro o cinque, mi pare di ricordare), oltre a quello che dava il titolo alla raccolta.
Ringrazio Matteo Nucci per l’interessante articolo (il quale mi ha incuriosito anche per una minuzia linguistica: l’uso ripetuto del termine “eppoi”).

]]>